Aumentar el tamaño de letra
Aumenta
Restarurar el tamaño de letra
Inicial
Disminuir el tamaño de letra
Decrece
www.la-alpujarra.org


LA ALPUJARRA

La Andalucía Secreta

Jean-Christian Spahni



APENDICE


Cuadro 1: Lista completa de los anejos del término municipal de Albuñol, uno de los más extensos y divididos de la Alpujarra granadina.

Lugares Número de
habitantes
(1950)
Número de
Viviendas
El Acebuche (cortijada) 127 9
Albuñol (villa ) 3.079 623
Los Antones (caserío) 95 8
La Balsilla (cortijada) 132 18
El Capitán (cortijada) 124 4
Casafuente (aldea) 198 7
El Castillo de Huarea (cortijada) 169 38
El Cercado (caserío) 241 29
Los Coliches (cortijada) 131 10
El Cortijo Bajo (aldea) 471 50
Los Chaulines (aldea) 70 15
La Ermita (cortijada) 104 11
La Haza Larga (cortijada) 50 11
La Haza Mora (aldea) 270 53
El Maurel (caserio) 116 24
Los Morenos (aldea) 147 19
Los Pompolos (cortijada) 108 19
El Pozuelo (aldea) 546 119
La Rábita (lugar) 1.413 279
El Saltadero (cortijada) 141 31
Los Sevillanos (cortijada) 109 15
Total 7.847 1.392

Nota del Cuadro I:
Según el censo de 1981, el término municipal de Albuñol cuenta con 5.536 habitantes. Por lo que en 30 años ha disminuido en más de 2.000 habitantes. Para ilustrar con detalle el proceso de despoblamiento valgan estos datos: Albuñol pueblo tiene en la actualidad -siempre según el censo de 1981- 2.547 hab. ; Los Antones, 16; La Balsilla, 18; Casafuerte, 7; Los Morenos, 11; La Ermita, 28. La Rábita es una de las pocas vecindades del término en donde no se aprecia un descenso alarmante: 1.358 hab. en la actualidad. Esto confirma un fenómeno general en las provincias de Almería, Granada y Málaga, y probablemente también en otras muchas españolas: las mejores perspectivas económicas que ofrecen los pueblos del litoral, y el abandono generalizado de los del interior
(Nota de loa traductores).





Cuadro II: Cabezas de partido administrativo de los términos municipales de la Alpujarra granadina.

Municipios Superficie km2 Altitud Habitantes (1950) Número de viviendas
en grupos aisladas
Albondón 35,8062 800 2.768 742 -
Albuñol 62,4692 242 7.847 1392 393
Alcázar 38,1603 740 1.103 250 -
Almegíjar 29,9769 840 1.523 300 69
Los BérchuIes 69,0703 1.350 3.145 670 -
Bubión 13,0250 1.150 820 198 2
Busquístar 18,1800 1.100 1.281 259 39
Cádiar 30,5091 720 2.702 547 -
Cáñar 23,4094 1.014 1.056 280 9
Capileira 52,2378 1.561 1.737 63 7
Carataunas 4,6581 600 520 92 -
Cástaras 26,6406 1.022 1.657 323 92
Cherín 9,9219 225 663 157 10
Ferreirola 2,5716 1.000 494 127 2
Jorairátar 19,1593 740 876 205 -
Juviles 16,3197 1.300 595 133 23
Laroles 38,9872 1.010 1.467 383 12
Lobras 16,8866 900 847 220 33
Mairena 27,9806 1.125 781 216 9
Mecina Bombarón 42,5891 1.050 2.195 501 -
Mecina Fondales 12,0814 930 603 115 8
Murtas 71,9678 1.140 3.406 612 54
Naríla 4,2513 740 365 86 6
Órgiva 99,5940 455 7.219 1.403 40
Pampaneira 18,8875 1.058 1.063 252 29
Picena 10,4788 850 840 178 15
Pitres 14,0891 1.295 1.207 224 25
Polopos 26,6656 718 2.109 459 96
Pórtugos 20,9328 1.303 873 195 5
Rubite 28,8550 780 1.774 327 84
Soportújar 16,4344 740 837 207 5
Sorvilán 34,5297 695 2.094 597 14
Torviscón 50,8425 600 2.582 341 266
Trevélez 89,1084 1.700 1.722 356 12
Turón 55,7626 705 1.608 420 -
Ugijar 37,1028 559 2.863 548 51
Válor 57,1897 920 1.426 253 22
Yátor 11,4353 748 695 131 18
Yegen 26,0156 1.030 995 235 -

Nota del cuadro II:
Al igual que hemos señalado antes con relación a Albuñol, el despoblamiento se aprecia en la generalidad de los pueblos alpujarreños. Según el censo de 1981, Órgiva cuenta con 5.033 hab.: Murtas, 1.412; Torviscón, 1.422; Almegíjar, 625; Cástaras, 455; Sorvilán, 970. Esto ha dado lugar en losúltimos años al fenómeno de la agrupación de pueblos. Por ejemplo, La Tahá aparece compuesta por Pitres, Mecina Fondales y Ferreirola; Nevada, por Laroles, Mairena y Picena; Alpujarra de la Sierra, por Mecina Bombarón y Yegen. Algunos pueblos en donde el despoblamiento ha obviado la necesidad de la autonomía administrativa, han sido incorporados a otros más grandes. Por ejemplo, Alcázar a Órgiva; Cherín y Jorairátar a Ugíjar; Narila y Yátor a Cádiar. De todas formas, hay que advertir que los censos anteriores al de 1981 se exageraban, con el fin de recibir una ayuda mayor de la Administración central. Con todo, ello no contradice el fenómeno de despoblamiento apuntado
(Nota de los traductores).





Cuadro III: Relación entre el número de habitantes (curva superior), número de viviendas (curva media) y número de familias (curva inferior), en referencia a los siguientes pueblos: Albuñol, Órgiva, Murtas, Los Bérchules, Ugíjar, Albondón, Cádiar, Torviscón, Mecina Bombarón, Válor, Polopos, Sorvilán, Rubite, Capileira, Trevélez, Cástaras, Turón, Almejíjar, Laroles, Busquístar, Pitres, Alcázar, Pampaneira, Cáñar, Yegen.

Gráfico de líneas de los datos extraidos del Cuadro II





Cuadro IV: Curva de nacimientos de 1900 a 1955 para el conjunto de pueblos de Trevélez, Cástaras, Torviscón y Murtas

Gráfico de líneas con los nacimientos





Cuadro V: Producción agrícola anual y media en algunos términos municipales de la Alpujarra, elegidos por pertenecer a terrenos muy diferentes.

Trevélez (regadío de montaña)
  Patatas 1 millón de Kg.
  Trigo 200.000 Kg.
  Centeno 32.000 Kg.
     
Órgiva (regadío de llanura, región oeste)
  Trigo 4 millones de Kg.
  Maíz 3 millones de Kg.
  Aceite de oliva 3 millones de Kg.
  Patatas 2,5 millones de Kg.
  Habas 700.000 Kg.
  Remolacha 700.000 Kg.
  Cebada 130.000 Kg.
     
Cástaras (cultivos mixtos: regadío y secano de montaña)
  Vino 200.000 Litros
  Trigo 120.000 Kg.
  Habichuelas 100.000 Kg.
  Maíz 40.000 Kg.
  Higos 35.000 Kg.
  Almendras 20.000 Kg.
  Aceite de oliva 12.000 Kg.
     
Cádiar (cultivos mixtos: regadío y secano de la llanura, región este)
  Vino 480.000 Litros
  Trigo 160.000 Kg.
  Maíz 111.000 Kg.
  Cebada 68.000 Kg.
  Aceite de oliva 27.600 Kg.
  Almendras 23.000 Kg.
  Higos 17.250 Kg.
     
Ugíjar (cultivos mixtos: regadío y secano de la llanura, región este)
  Aceite de oliva 1 millón de Kg.
  Cebada 460.000 Kg.
  Trigo 290.000 Kg.
  Maíz 80.000 Kg.
     
Albuñol (cultivos mixtos: regadío y secano del pie sur de la Contraviesa)
  Almendras 3 millones de Kg.
  Higos 1 millón de Kg.
  Hortalizas 1 millón de Kg.
  Vino 200.000 Litros
     
Torviscón (secano del pie norte de la Contraviesa)
  Vino 640.000 Litros
  Aceite de oliva 575.000 Kg.
  Cereales diversos 170.000 Kg.
  Higos 115.000 Kg.
  Almendras 46.000 Kg.
     
Murtas (secano de la Contraviesa)
  Vino 3 millones de Litros
  Higos 345.000 Kg.
  Almendra 287.000 Kg.
  Trigo 140.000 Kg.






Cuadro VI : Inventario aproximado de animales domésticos, establecido en verano de 1958 en algunos términos municipales de la Alpujarra, elegidos por pertenecer a terrenos muy diferentes (ver cuadro V).

Trevélez (región alpestre)
  Cabras y borregos 2.000
  Vacas 600
  Cerdos 500
  Asnos 100
  Mulos 69
     
Órgiva (llanura, región oeste)
  Cerdos 2.500
  Cabras y borregos 1.000
  Vacas 291
  Caballos 175
  Mulos 160
  Asnos 80
     
Cástaras (región alpestre)
  Cerdos 2.500
  Cabras y borregos 500
  Mulos 500
  Asnos 250
  Caballos 15
     
Cádiar (llanura)
  Cabras y borregos 3.500
  Cerdos 600
  Mulos 400
  Asnos 150
  Vacas 30
  Caballos 10
     
Ugijar (llanura, región este)
  Cerdos 1.000
  Cabras y borregos 977
  Mulos 235
  Asnos 145
  Vacas 4
     
Albuñol (pie sur de la Contraviesa)
  Cabras y borregos 1.154
  Cerdos 600
  Asnos 404
  Mulos 385
  Caballos 4
     
Torviscón (pie norte de la Contraviesa)
  Cabras y borregos 616
  Cerdos 423
  Mulos 210
  Asnos 94
  Vacas 27
  Caballos 5
     
Murtas (Contraviesa)
  Cabras y borregos 2.500
  Cerdos 800
  Mulos 400
  Asnos 100
  Caballos 6







BIBLIOGRAFÍA


ALARCÓN, PEDRO A. DE :
La Alpujarra. Madrid, 1947 (12ª ed.).

BERMÚDEZ DE PEDRAZA, F. :
Historia eclesiástica. Principio y progresos de la ciudad y religión católica de Granada. Granada, 1638.

BERQUE, J. :
Structures sociales du Haut-Atlas. Prestes univer. France, Paris, 1955

* BRENANG, G.:
South from Granada. London, 1958.

CAGIGAS I. DE LAS:
Topónimos alpujarreños. Al-Andaluz 18 (1953) p. 295.

CARO BAROJA, J. :
Los Moriscos del reino de Granada. Inst. Est. políticos, Madrid, 1957.

DAVILLIERS, C.
L’ Espagne.

ENICICLOPEDIA UIVIVERSAL ILUSTRADA
Alpujarra. T. IV. Barcelona.

FERNÁNDEZ, F. :
Sierra Nevada. Barcelona, 1946 (3e éd.).

FERNÁNDEZ Y GONZALEZ, M. :
Los Monfíes de las Alpujarras (Novela histórica). Madrid, 1951

* FORD, R.:
A hand-book for travelleres in Spain. London, 1847 (2ª ed.).

GANIVET, A. :
Granada la bella. Madrid, 1920 (2ª ed.)

GARCÍA GÓMEZ, E. :
Silla del Moro y nuevas escenas andaluzas. Madrid, 1948.

GAUTIRR, E. F. :
Le passé de l'Afrique du Nord. Les siècles obscurs. Paris, 1937.

GOMEZ MORENO, M. :
De la Alpujarra. Al-Andaluz 16 (1951) p. 17.

GUGLIERI ARENAS, J. :
En los Alpes alpujarreños. Prodigios naturales y leyendas. Granada, 1949.

HENRIQUEZ DE JORQUERA, F. :
Anales de Granada. Descripción del reino y ciudad de Granada. Crónica de la reconquista (1482-1492). Sucesos de los años 1588 a1646. Edición preparada según el manuscrito original por Antonio Martín Ocete. Facul. Letras, Granada, 1924 (2 vol.).

HISTORIA DE ESPAÑA :
T. II, III et IV. Inst. Gallach, Barcelona, 1942-43

LAFUENTE ALCÁNTARA, M. :
Historia de Granada comprendiendo la de sus cuatro provincias Almería, Jaén, Granada y Málaga. Granada, 1904-07 (4 vol.)

LÓPEZ DE ARENAS, D. :
Breve compendio de la carpintería de lo blanco y tratado de alarifes. Sevilla, 1633.

MÁRMOL CARVAJAL, L. DEL
Historia de la rebelión y castigo de los Moriscos del reino de Granada. Bibl. Autores españoles 21 T. I (1924) p. 123.

MIÑANO, S. :
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal. Madrid, 1828.

NOMENCLÁTOR DE LAS CIUDADES, villas, lugares, aldeas y demás entidades de población de España: Provincia de Granada. Madrid, 1950.

NÚÑEZ DE PRADO, M. :
Relación auténtica de la creación de la Renta de población del Reyno de Granada. Granadas, 1755.

OBERMAILI, H. (Con la col. de J. CARANDELL)
Los glaciares cuaternarios de Sierra Nevada. Trab. Mutiesa Cienc. Nat. Serv. geol. 17 (1916).

PÉREZ DE HITA, G.:
Guerras civiles de Granada. Reproducción de la edición príncipe del año 1595, publicada por Paula Blanchard-Demoute. Madrid, 1913-15 (2 vol.).

* PITT-RIVERS, J. A.:
The people al the Sierra. London, 1955 (2ª ed.).

SCHONRERG, J.-L. :
Grenade et le miracle andalou. Paris, 1957.

SECO DE LUCENA, L. :
Historia de Granada. Granada, 1916.

SERMET, J. :
L'Espagne du Sud. Paria-Grenoble, 1953.

SIMONET, F. J. :
Descripción del reino de Granada. Granada, 1872 (2ª ed.)

SPAHNI, J.-C. :
Quelques aspects de la céramique popuIaire dans les provinces de Grenade et d'Almeria (Espagne). Bull. ann. Musée Inst. Ethnogr. Genove 1 (1958) p. 8.

SPAHNI, J.-C. (en prensa)
Préhistoire de Píñar (province de Grenade, Espagne). Le Paléolithique moyen et moyen et supérieur et le Néolithique. (en cours de publication)

VIDAL DE LA BLACHE, P. :
Príncipes de géographie humaine. Paris, 1922.




(*) Entre la bibliografía aparecida en los últimos años, aparte de los artículos periodísticos, puede citarse:

- Carrascosa, M., A las puertas de la Alpujarra. Imp. F. Román. Granada, 1960,

- Izquierdo, F., El apócrifo de la Alpujarra alta, Azur, Madrid, 1969.

- (del) Pino Artacho, J., Sociología de la Alpujarra. Análisis de un cuestionario aplicado en 1894. Universidad de Málaga, 1978.

- Navarro Alcalá-Zamora, Mecina, la cambiante estructura social de un pueblo de la Alpujarra, Centro de Investigaciones Sociológicas, Madrid, 1979.

- López Méndez, España desconocida. Las Alpujarras rincón misterioso, Industrias Gráficas, Madrid, 1967

(Nota de los traductores).


[ Arriba] - [ Índice] - [ Volver]

Avance secuencial
Índice
Anterior
Inicio
 Inicio
Indice
Siguiente